Epitaphs (2004)

Epitafios is a 2004 13-episode, Argentinian crime fiction TV mini-series with the tagline: El Final Está Escrito ... The End Is Written. The series, which takes place in an unnamed South American city, was shot in Buenos Aires. The series was produced by HBO Latin America and Argentinian TV/film company Pol-Ka Producciones. It was written by Marcelo Slavich and Walter Slavich and directed by Alberto Lecchi and Jorge Nisco. Although all of the actors were Argentinian, a neutral Spanish was used instead of the local Rioplatense Spanish, avoiding colloquialisms such as the local vos in favor of the more common tú. The series debuted in Australia on SBS in May 2007 under the title If The Dead Could Speak. It premiered in Poland on Cinemax on November 6, 2008. In Germany, it premiered on November 6, 2009 on pay TV channel FOX under the title Epitafios - Tod Ist Die Antwort.

2004
Drama
Crime
Mystery
7.0
/rlg3fLGmCMgeOrCE69mFRsMtRG3.jpg Poster

Episodes

Episódio 1
0h 48min
Episódio 1
Episódio 1
Nenhuma descrição no momento!
2004-08-14
8.7
Episódio 2
0h 48min
Episódio 2
Episódio 2
Nenhuma descrição no momento!
2004-08-21
8.7
Episódio 3
0h 48min
Episódio 3
Episódio 3
Nenhuma descrição no momento!
2004-08-28
8.7
Episódio 4
0h 48min
Episódio 4
Episódio 4
Nenhuma descrição no momento!
2004-09-04
8.7
Episódio 5
0h 48min
Episódio 5
Episódio 5
Nenhuma descrição no momento!
2004-09-11
8.7
Episódio 6
0h 48min
Episódio 6
Episódio 6
Nenhuma descrição no momento!
2004-09-18
8.7
Episódio 7
0h 48min
Episódio 7
Episódio 7
Nenhuma descrição no momento!
2004-09-25
8.7
Episódio 8
0h 48min
Episódio 8
Episódio 8
Nenhuma descrição no momento!
2004-10-02
8.7
Episódio 9
0h 48min
Episódio 9
Episódio 9
Nenhuma descrição no momento!
2004-10-09
8.7
Episódio 10
0h 48min
Episódio 10
Episódio 10
Nenhuma descrição no momento!
2004-10-16
8.7
Episódio 11
0h 48min
Episódio 11
Episódio 11
Nenhuma descrição no momento!
2004-10-23
8.7
Episódio 12
0h 48min
Episódio 12
Episódio 12
Nenhuma descrição no momento!
2004-10-30
8.7
Episódio 13
0h 48min
Episódio 13
Episódio 13
Nenhuma descrição no momento!
2004-11-06
8.7
Episódio 1
0h 48min
Episódio 1
Episódio 1
Nenhuma descrição no momento!
2009-04-19
8.7
Episódio 2
0h 48min
Episódio 2
Episódio 2
Nenhuma descrição no momento!
2009-04-26
8.7
Episódio 3
0h 48min
Episódio 3
Episódio 3
Nenhuma descrição no momento!
2009-05-03
8.7
Episódio 4
0h 48min
Episódio 4
Episódio 4
Nenhuma descrição no momento!
2009-05-10
8.7
Episódio 5
0h 48min
Episódio 5
Episódio 5
Nenhuma descrição no momento!
2009-05-17
8.7
Episódio 6
0h 48min
Episódio 6
Episódio 6
Nenhuma descrição no momento!
2009-05-24
8.7
Episódio 7
0h 48min
Episódio 7
Episódio 7
Nenhuma descrição no momento!
2009-05-31
8.7
Episódio 8
0h 48min
Episódio 8
Episódio 8
Nenhuma descrição no momento!
2009-06-07
8.7
Episódio 9
0h 48min
Episódio 9
Episódio 9
Nenhuma descrição no momento!
2009-06-14
8.7
Episódio 10
0h 48min
Episódio 10
Episódio 10
Nenhuma descrição no momento!
2009-06-21
8.7
Episódio 11
0h 48min
Episódio 11
Episódio 11
Nenhuma descrição no momento!
2009-06-28
8.7
Episódio 12
0h 48min
Episódio 12
Episódio 12
Nenhuma descrição no momento!
2009-07-05
8.7
Episódio 13
0h 48min
Episódio 13
Episódio 13
Nenhuma descrição no momento!
2009-07-12
8.7

Cast

Leonardo Sbaraglia
Leonardo Sbaraglia
Asesino
Nahuel Pérez Biscayart
Nahuel Pérez Biscayart
Pablo
Alejandro Awada
Alejandro Awada
Alfonso Velázquez
Antonella Costa
Antonella Costa
Maria
Daniel Fanego
Daniel Fanego
Mazzoni
Juan Minujín
Juan Minujín
Mariano Lagos
Cecilia Roth
Cecilia Roth
Marina Segal
Villanueva Cosse
Villanueva Cosse
Marcos Márquez

Where Watch

Images

Epitaphs Poster
Epitaphs Poster

Video

trailer Oficial

Trailer: 1ª Temporada (sem legenda)

trailer Oficial

opening-credits Oficial

Abertura

opening-credits Oficial

trailer Oficial

Trailer: 2ª Temporada (legendado)

trailer Oficial

Detailed Information

General Information

Original Title: Epitaphs

Creators: Hwang Dong-hyuk

Gender: Drama, Crime, Mystery,

Seasons: 2

Episodes: 26

Duration: 32-82 min

Classification: 16 anos

Production

Budget: Dados não disponíveis

Revenue: Dados não disponíveis

Awards and Recognitions

  • Emmy Award - Melhor Ator em Série Dramática (Lee Jung-jae)
  • Golden Globe - Melhor Ator Coadjuvante em Série (O Yeong-su)
  • Screen Actors Guild Award - Melhor Elenco em Série Dramática
  • Critics' Choice Television Award - Melhor Série Dramática

Interesting facts

  • A série se tornou a mais assistida da Netflix em seu lançamento.
  • O criador Hwang Dong-hyuk levou mais de 10 anos para desenvolver a série.
  • Os uniformes dos guardas foram inspirados em roupas de ginástica infantis.
  • O jogo "Batatinha Frita 1, 2, 3" é um jogo infantil coreano real.

API

Acesse os dados do filme/série através da nossa API REST. Use o endpoint abaixo para obter informações completas em formato JSON.

Endpoint da API

https://api.moviendb.com/v1/tv/12838

Parâmetros: {type} = "movie" ou "tv" | {id} = ID do filme/série

PHP com cURL

<?php
  $url = "https://api.moviendb.com/v1/tv/12838";

  $ch = curl_init();
  curl_setopt($ch, CURLOPT_URL, $url);
  curl_setopt($ch, CURLOPT_RETURNTRANSFER, true);
  $response = curl_exec($ch);
  $httpCode = curl_getinfo($ch, CURLINFO_HTTP_CODE);
  curl_close($ch);

  if ($httpCode === 200) {
    $data = json_decode($response, true);
    print_r($data);
} else {
    echo "Erro: " . $httpCode;
}
?>

PHP com file_get_contents

<?php
$url = "https://api.moviendb.com/v1/tv/12838";

$response = file_get_contents($url);

if ($response !== false) {
    $data = json_decode($response, true);
    print_r($data);
} else {
    echo "Erro ao fazer a requisição";
}
?>

JavaScript com Fetch

const url = 'https://api.moviendb.com/v1/tv/12838';

fetch(url, {
    method: 'GET',
    headers: {
        'Accept': 'application/json',
        'User-Agent': 'MovieDB-Client/1.0'
    }
})
.then(response => {
    if (!response.ok) {
        throw new Error(`HTTP error! status: ${response.status}`);
    }
    return response.json();
})
.then(data => {
    console.log(data);
    // Processar os dados aqui
})
.catch(error => {
    console.error('Erro:', error);
});

Exemplo de Resposta JSON

{
  "id": 93405,
  "name": "Round 6",
  "original_name": "오징어 게임",
  "overview": "Centenas de jogadores falidos aceitam um estranho convite...",
  "first_air_date": "2021-09-17",
  "vote_average": 8.0,
  "vote_count": 14250,
  "genres": [
    {
      "id": 18,
      "name": "Drama"
    },
    {
      "id": 9648,
      "name": "Mistério"
    }
  ],
  "seasons": [
    {
      "season_number": 1,
      "episode_count": 9,
      "air_date": "2021-09-17"
    }
  ],
  "created_by": [
    {
      "name": "Hwang Dong-hyuk"
    }
  ]
}